Los cuentos y microcuentos de Yo cuento mi territorio son producto del taller que todos los años realizamos en el marco de la Feria Internacional del Libro, las Artes y la Cultura de Santa Marta, y que está dirigido a docentes, egresados, personal administrativo y pensionados de la Universidad del Magdalena. Los relatos corresponden al taller del 2021, desarrollado virtualmente debido a la pandemia de la Covid-19. Este tuvo como propósito contar historias en las que los territorios Caribe y del Magdalena fueran elementos presentes y distintivos, no para exaltar motivos mediáticos o folclóricos, sino para evidenciar el uso artístico de nuestra diversa cultura territorial, cuya presencia y composición es igual de significativa al interior de la Universidad.
The tales and micro-tales of “I tell my territory” are the product of a workshop carried out every year within the framework of the International Book, Arts and Culture Fair of Santa Marta, aimed at teachers, graduates, administrative staff, and pensioners from the Universidad del Magdalena. These relats belong to the 2021 workshop, developed virtually during the Covid-19 pandemic, to tell stories in which the Caribbean and Magdalena territories were present and distinctive elements, not for exalting mediatic or folkloric motives but for proving the artistic use of this diverse territorial culture, whose presence and composition are equally significant for the University.