La ampliación del otro y la otra en la pantalla hace las veces de prueba de existencia. El documental cinematográfico es un canto de regreso a lo elemental, a lo primario, al afecto ancestral de los seres humanos por los otros y lo otro. Es una recuperación de humanidad, de las emociones fundamentadas en seres reales, en dramas que todavía discurren a nuestro alrededor. La mayoría de las obras documentales se fundamentan en el carisma de los seres que han sido retratados, en su energía pura, por fuera del espectáculo. La investigación del impacto de la mirada en la representación cinematográfica está acompañada de una referencia a los documentales cinematográficos de los años 20 del siglo pasado. Esta década fue un respiro que tuvo la humanidad entre las dos grandes guerras mundiales y, en este período, tanto las artes como las ciencias florecieron con particular frenesí.
Enlarging the other on the screen is proof of existence. The documentary is a song of return to the basics, the primary, the ancestral affection of human beings for the other. It recovers humanity and emotions based on real beings, dramas that still unfold around us. Most documentaries are based on the charisma of the beings portrayed, on their pure energy outside the show. This research into the impact of the look on cinematographic representation is accompanied by a reference to films in the twenties. This decade was a respite for humanity between the two world wars when both the arts and sciences flourished frenetically.
